RXBAR protein bars recalled across Canada over undeclared peanuts
신고되지 않은 땅콩 성분으로 RXBAR 단백질 바 캐나다 전역에서 리콜
RXBrands is recalling some protein bars over undeclared peanuts.
Three flavours of RXBARS are under recall by the company — chocolate sea salt, coconut chocolate and blueberry.
The recalled bars have the following best before dates:
RXBrands는 땅콩 성분이 신고되지 않아 단백질 바를 리콜하고 있다.
이 회사에서 리콜하는 3가지 맛의 RXBARS는 - 천일염 초콜릿, 코코넛 초콜릿 및 블루 베리.
리콜이 결정된 Bar는 다음과 같은 유통기한 제품을 포함한다.
Chocolate sea salt: May 25, 2019
Coconut chocolate: May 30, 2019 and Oct. 13, 2019
Blueberry: May 28, 2019
사진; 글로벌 뉴스
The best before dates can be found on the side of each bar’s wrapping or on the side of each carton.
유통기한은 각 Bar의 측면 또는 각 상자의 측면에서 확인 할 수 있다.
The first two flavours were recalled in the U.S. last December, but the company has expanded the recall amid consumer reports of allergic reactions. There have been no reports of allergic reactions north of the border.
작년 12월 미국에서 두가지 맛이 처음 리콜되었지만 회사는 알러지 반응에 대한 소비자 보고서에 의해 리콜을 확대했다. 국경 북쪽(캐나다)에서 알러지 반응이 있다는 보고는 없었다.
The bars were sold across Canada at stores and online, according to a release by the Canadian Food Inspection Agency.
Canadian Food Inspection Agency의 발표에 따르면 이 제품은 매장과 온라인에서 캐나다 전역으로 판매되었다.
The release explains that the recall was triggered by the company, and the CFIA is currently conducting a separate investigation that could lead to another recall expansion.
이 발표문의 설명에 의하면 리콜은 회사에 의해 시작되었고 CFIA에서는 현재 다른 리콜 확장을 이끌 수있는 별도의 조사를 수행하고 있다.
Anyone with a peanut allergy should not consume these products as the results could be life-threatening, the release said.
The bars can be thrown out or returned to the place of purchase for a refund or replacement.
Consumers with any further questions can contact RXBrands directly by email at info@rxbrands.ca or call 1-647-503-4833.
발표문에 의하면 땅콩 알레르기가 있는 사람은 그 결과로 생명을 위협할 수 있기 때문에 이러한 제품을 먹어서는 안 된다고 했다.
이 제품은 구입한 곳에서 환불이나 교환이 가능하다.
추가 문의사항이 있는 소비자들은 RX브랜드에 이메일(info@rxbrands.ca)을 직접 보내거나 1-647-503-4833으로 전화할 수 있다.
클릭; 추가 리콜 리스트 (캐나다 식품 검사국)
이 블로그의 기사 번역은 영어 학습을 목적으로 운영합니다.
기사원문 링크; https://goo.gl/176auC
댓글 없음:
댓글 쓰기